کتاب هری پاتر و تالار اسرار Harry Potter and the Chamber of Secrets اثر جی کی رولینگ J. K. Rowling

خلاصه کتاب مصور Harry Potter and The Chamber of Secrets

داستان کتاب مصور Harry Potter and The Chamber of Secrets در ادامه‌ی داستان Harry Potter and the Philosophers Stone رخ می‌دهد. در کتاب «هری پاتر و تالار اسرار»، هری پاتر سال اول مدرسه‌ی هاگوارتز را به اتمام رسانده است و برای تعطیلات تابستانی دوباره به خانه‌ی خاله‌اش برگشته است. در خانه‌ی دورسلی‌ها، موجودی عجیب به نام «دابی» به او هشدار می‌دهد که اگر امسال به مدرسه هاگوارتز بازگردد با مشکلی بزرگ روبرو خواهد شد. سال دوم مدرسه هاگوارتز با سختی‌های زیادی مثل ورود استادی مغرور و سختگیر به نام «پروفوسور لاکهارت» و رفتارهای عجیب «جینی» (خواهر رون ویزلی) همراه است. اما، دردسر اصلی هنوز اتفاق نیفتاده است. طلسمی، گربه سرایدار و چند نفر از دانش‌آموزان هاگوارتز از جمله «هرمیون گرنجر» و «کالین کریوی» را تبدیل به سنگ کرده است. همه به هری پاتر مشکوک شده‌اند. هری پاتر برای نجات خودش و کسانی‌که طلسم شده‌اند باید تالار اسرار را پیدا کند.

درباره کتاب مصور Harry Potter and The Chamber of Secrets

کتاب Harry Potter and The Chamber of Secrets دومین جلد از مجموعه کتاب‌های Harry Potter است که ابتدا در سال ۱۹۹۸ در انگلستان و سپس در سال ۱۹۹۹ در آمریکا منتشر شد. جی‌کی رولینگ هنگام نوشتن رمان هری پاتر و تالار اسرار بسیار نگران بود، زیرا پس از موفقیت چشمگیر جلد نخست کتاب هری پاتر (کتاب هری پاتر و سنگ جادو) از انتظار بالای طرفداران با خبر بود. پایان‌بندی کتاب برای او بسیار دشوار بود و کتاب مورد بازبینی و تصحیح‌های فراوان قرار گرفت. اما، در نهایت نتیجه‌ی کار بسیار خوشایند شد و موفقیت‌های جلد نخست هری پاتر در جلد دوم نیز ادامه یافت. از تغییراتی که در نسخه‌ی نهایی کتاب هری پاتر و تالار اسرار صورت گرفت می‌توان به حذف معرفی خانواده‌ی «دین توماس»  و داستان‌ آن‌ها اشاره کرد که به عنوان توضیحی اضافی و جدا از روند اصلی داستان تشخیص داده شد. «جیم کی» تصویرگر کتاب‌های مصور هری پاتر، در سال ۲۰۱۶ تصویرگری کتاب مصور Harry Potter and The Chamber of Secrets را به اتمام رساند و کتاب متشکل از ۱۱۵ تصویر جدید تمام رنگی در اختیار علاقمندان داستان‌های هری پاتر قرار گرفت.

جی‌کی رولینگ، درباره نویسنده کتاب مصور Harry Potter and The Chamber of Secrets

«جی‌کی رولینگ» (J.K Rowling) در سال ۱۹۶۵ در انگلستان متولد شد. او از همان دوران کودکی و نوجوانی داستان‌های تخیلی جذابی برای خانواد‌ه‌ی خود تعریف می‌کرد اما این علاقه‌ی داستان‌نویسی او تا سال ۱۹۹۰ خاموش ماند. رولینگ در این باره می‌گوید: «به این نتیجه رسیده بودم که تنها کاری که می‌خواهم انجام دهم نوشتن رمان است، اما پدر و مادرم که هر دو در خانواده‌های فقیری بزرگ شده و هیچ‌کدام به دانشگاه نرفته بودند، می‌گفتند که نیروی تخیلی من یک پدیده عجیب سرگرم کننده شخصی است که هرگز به جایی نمی‌رسد و زندگی مالی مرا تامین نمی‌کند، اما حرفشان به گوش من نرفت. از‌این‌رو آن‌ها امیدوار بودند که مدرکی حرفه‌ای و کارآمد بگیرم، اما من می‌خواستم ادبیات انگلیسی بخوانم.» بالاخره در سال ۱۹۹۰، زمانی‌که رولینگ در سفری طولانی با قطار بود ایده‌ی داستان هری‌ پاتر و شخصیت‌های آن در ذهن او شکل گرفت. پس از مرگ مادرش و مشکلات خانوادگی که پیدا کرده بود جی‌کی رولینگ با نوشتن کتاب هری پاتر خود را سرگرم می‌کرد. نوشتن جلد اول هری پاتر شش سال طول کشید و بالاخره در سال ۱۹۹۶ او نسخه‌ی کامل کتاب را برای چاپ به دفتر انتشارات‌های مختلف فرستاد ولی به دلیل حجم بالای کتاب، درخواست او رد می‌شد تا اینکه انتشاراتی کوچک حاضر به چاپ محدود کتاب شد. اما کتاب خیلی زود مورد توجه قرار گرفت و در بازار کتاب انگلستان نایاب شد. موفقیت‌های کتاب ادامه داشت و رولینگ هم شروع به نوشتن ادامه داستان هری‌پاتر کرد که در نهایت روایت کتاب در ۷ جلد صورت گرفت. موفقیت مجموعه کتاب‌های هری پاتر، باعث شهرت رولینگ در سراسر جهان شد و او را به یکی از بزرگترین و ثروتمندترین نویسندگان حال حاضر دنیا تبدیل کرد. تاکنون رمان‌های هری پاتر به ۶۵ زبان مختلف ترجمه شده‌اند و ۴۵۰ میلیون نسخه از آن‌ها به فروش رفته است. رولینگ تاکنون جوایز ادبی بسیاری از جمله جایزه کتاب سال بریتانیا، جایزه برترین رمان هوگو و جایزه کتاب کودک سال بریتانیا را کسب کرده است. از دیگر آثار او می‌توان به کتاب «جانوران شگفت‌انگیز و زیستگاه آن‌ها» (Fantastic Beasts and Where to Find Them)، کتاب «زندگی‌های خیلی خوب» (Very Good Lives) و مجموعه کتاب‌های کاراگاهی Cormoran Strike Series که با اسم مستعار Robert Galbraith نوشته است، نام برد.

جیم کی، درباره تصویرگر کتاب مصور Harry Potter and The Chamber of Secrets

«جیم کی» (Jim Kay) نقاش برجسته‌ی انگلیسی است که توانست در سال ۲۰۱۲ «مدال Kate Greenway» را برای تصویرگری کتاب A Monster Calls دریافت کند. جی‌کی رولینگ پس از مشاهده‌ی نقاشی‌های جیم، او را برای تصویرگری نسخه مصور کتاب‌های هری پاتر انتخاب کرد. اولین کتاب مصور هری پاتر Harry Potter and the Philosophers Stone Illustrated Edition در سال ۲۰۱۵ منتشرشد که شامل 100 نقاشی جذاب از جیم کی بر اساس داستان کتاب بود. دو جلد بعدی کتاب‌های مصور هری پاتر یعنی  کتاب Harry Potter and the Chamber of Secrets Illustrated Edition و کتاب Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Illustrated Edition به ترتیب در سال‌های ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷ روانه بازار کتاب شدند. در سال ۲۰۱۹ نیز جلد چهارم مصور مجموعه کتاب هری پاتر Harry Potter and Goblet of Fire Illustrated Edition در اختیار علاقمندان هری پاتر قرار گرفت. جیم کی در حال حاضر مشغول تصویرگری سه جلد باقی‌مانده از کتاب‌های هری پاتر است و انتظار می‌رود تصویرگری کامل مجموعه کتاب‌های هری پاتر در سال ۲۰۲۵ به اتمام برسد.

اقتباس از مجموعه کتاب‌های Harry Potter

پس از موفقیت‌های چشمگیر مجموعه کتاب‌های هری پاتر، در سال ۱۹۹۹ کمپانی برادران وارنر (Warner Bros) حق ساخت مجموعه فیلم‌های هری پاتر را به قیمت یک میلیون یورو خریداری کرد. جی‌کی رولینگ نوشتن فیلمنامه مجموعه فیلم‌های هری پاتر را نیز برعهده گرفت. فیلم‌های Harry Potter با نام‌های مشابه عناوین کتاب‌ها بین سال‌های ۲۰۰۱ تا ۲۰۱۱ روی پرده‌ی سینماها رفتند و به مانند کتاب‌ها با استقبال چشمگیر مخاطبان روبرو شدند. تمام هشت فیلم اقتباس شده از داستان هری پاتر در لیست صد فیلم پرفروش تاریخ سینما قرار گرفته‌اند. از نکات جالب مجموعه فیلم هری پاتر می‌توان به اصرار جی‌کی رولینگ در استفاده از بازیگران بریتانیایی اشاره کرد. «دانیل رادکلیف» بازیگر بریتانیایی ایفای نقش هری پاتر را برعهده داشت. از دیگر بازیگران مجموعه فیلم‌ها می‌توان از «اما واتسون» در نقش هرمیون گرنجر، «روپرت گرینت» در نقش رون ویزلی، «گری اولدمن» در نقش سیریوس بلک و «هلنا بونهم کارتر» در نقش بلاتریکس لسترنج نام برد.