کتاب چرا می‌نویسم Why I Write اثر جورج اورول George Orwell

کتاب چرا می‌نویسم یک کتاب غیرداستانی و درواقع مجموعه‌ای از مقالات جورج اورول، خالق رمان‌های مشهور مزرعه حیوانات و 1984، است که به مسائل متنوعی از جمله سیاست و جنگ می‌پردازد و مانند دریچه‌ای به ذهن این نویسنده بزرگ است. خوانندگان با مطالعه کتاب حاضر می‌توانند بیشتر با نظریات این نویسنده انگلیسی موفق آشنا شوند و بدانند که دیدگاه او به مسائل روز زمان خودش چه بوده است.

خلاصه کتاب Why I Write

کتاب زبان اصلی Why I Write مجموعه ای از مقالات اورول است که در طول سالیان متفاوت منتشر شده‌اند و حالا به صورت یک مجموعه در اختیار خوانندگان قرار دارد. مهم نیست که اورول بخواهد حباب دروغ‌های سیاستمداران را سوراخ کند، یا بخواهد شخصیت مردم انگلیس را تشریح کند و یا حتی بخواهد حقایقی تلخ و زشت از جنگ را برملا کند، او با بذله‌گویی و زبانی زیرکانه مقالات روشنگرانه‌ای را به نگارش درآورده است. کتاب چرا می‌نویسم شامل 4 مقاله زیر است:

• چرا می‌نویسم که در سال 1946 برای اولین بار منتشر شد و توصیف مسیر جورج اورول در راه نویسنده شدن است. این مقاله نوعی خودزندگی‌نامه جمع و جور است که اورول درباره اولین شعری که نوشته بود و تلاش‌هایش در نوشتن داستان کوتاه می‌نویسد. کار مهمی که اورول در این مقاله انجام می‌دهد، این است که برای نوشتن 4 هدف قرار می‌دهد.
• شیر و تک‌شاخ که برای نخستین بار در سال 1940 منتشر شد و بیانگر نظرات اورول درباره وضعیت جنگ‌زده بریتانیاست و اینکه چطور سیستم طبقاتی جامعه انگلیسی مانع تلاش‌هایی است که برای پیروزی در جنگ انجام می‌شود.
• یک اعدام عنوان دیگر مقاله کتاب حاضر است که در سال 1931 برای اولین بار منتشر شد و مقاله‌ای کوتاه درباره اعدام یک مجرم در برمه است.
• سیاست و زبان انگلیسی در سال 1946 برای اولین بار منتشر شد و نقد اورول به زبان نوشتاری «زشت و ناصحیح» انگلیسی در زمان خودش است و در ادامه آن نیز ارتباط سیاست و پستی زبان را بررسی می‌کند.

درباره کتاب Why I Write

در طول تاریخ کتاب‌هایی بودند که جاهن را تغییر دادند. این کتاب‌ها طوری که ما خودمان و دیگران نگاه می‌کنیم را عوض کردند و الهام‌بخش بحث و جنگ و انقلاب بودند. این کتاب‌ها ذهن مردم را روشن کردند، آن‌ها را به خشم آوردند و آرام کردند.  کتاب Why I Write شاید در میان این کتاب‌ها قرار داشته باشد. این کتاب غیرداستانی که مجموعه‌ای از مقالات جورج اورول، نویسنده مشهور انگلیسی، است، در سال 2004 برای اولین بار منتشر شد. جورج اورول که شاید بیشتر برای کتاب‌های داستانی‌اش مانند مزرعه حیوانات و 1984 محبوب است، نویسنده‌ای ماهر و منتقدی بی‌همتا درباره مسائل سیاسی نیز هست که در کتاب چرا می‌نویسم می‌توان چهار نمونه از این نوشته‌های پرقدرت را مطالعه کرد.

درباره جورج اورول، نویسنده کتاب Why I Write

اریک آرتور بلر Eric Arthur Blair با نام مستعار جورج اورول George Orwell، متولد سال ۱۹۰۳ میلادی، نویسنده، روزنامه‌نگار، منتقد ادبی و شاعر اهل انگلستان است که شهرت او بیشتر برای نوشتن دو رمان معروف و پرفروش مزرعه حیوانات و 1984است.  جورج اورول همچنین با نقدهای متعددی که درباره‌ی کتاب‌های گوناگون می‌نوشت، یکی از بهترین و مشهورترین منتقدان ادبی و متفکران فرهنگ و ادب انگلیسی قرن بیستم به شمار می‌رود. در نظرسنجی مجله‌ی تایمز، او در رتبه‌ی دوم مهم‌ترین نویسندگان انگلیسی قرار دارد. او همیشه در آثار خود نابرابری‌های اجتماعی را به تصویر می‌کشید و هوادار دموکراسی و سوسیالیسم بود.

اورول در سال 1920 به پلیس سلطنتی هند در برمه ملحق شد و 7 سال در این نیرو خدمت کرد. او پلیس متعهد و وظیفه‌شناسی بود اما به دلیل این‌که نتوانست این شغل را بپذیرد و برخورد ماموران انگلیسی با مردم بومی را تحمل کند، آن را رها کرد. او پس از این ماجرا به پاریس و سپس لندن رفت. اورول در لندن تا زمانی که مشغول به کاری مناسب و درخور شود، زندگی دشوار و مشقت‌باری را تحمل کرد. از این‌رو تجربیاتی را که در طول این سال‌های سخت و پر از رنج کسب کرد، باعث شد که از دریچه‌ای خاص و ویژه به موضوع فقر نگاه کند. نگاهی که به وضوح در رمان دختر کشیش و آس و پاس در پاریس و لندن مشهود و ملموس است.

از آثار برجسته‌ جورج اورول می‌توان به کتاب‌های روزهای برمه‌ Burmese Days، دختر کشیش A Clergyman's Daughter، نفس گرفتن Coming Up for Air، مزرعه حیوانات Animal Farm، هزار و نهصد و هشتاد و چهار Nineteen Eighty-Four و آس و پاس در پاریس و لندنDown and Out in Paris and London اشاره کرد. برای خرید کتاب‌های جورج اورول می‌توانید به سایت دنیای زبان یا فروشگاه‌های انتشارات دنیای زبان مراجعه کنید.